Télécharger le document () de 20
Systèmes de profilés et accessoires

Systèmes de canal de traverse de série B-Line

Le système de traverse de série B-Line d’Eaton, ou structure boulonnée, offre aux ingénieurs concepteurs, aux entrepreneurs et aux installateurs la qualité, la flexibilité et la conception intelligente dont ils ont besoin pour répondre aux normes de construction les plus exigeantes.

  •     Support de gestion des câbles
  •     Support de tuyau et de conduit
  •     Support pour conduits CVCA
  •     Systèmes de rayonnage de traverse
  •     Grilles de plafond
  •     Protection des machines
  •     Supports de panneaux

Qu’il s’agisse d’un support de traverse électrique, d’un support mécanique ou d’un support DataComm, il est facile de trouver le bon système de série B-Line pour toutes les applications. Spécifiez et utilisez le système de traverse de série B-Line sur votre prochain projet. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez ou téléchargez le catalogue de systèmes de traverse.

Offre de systèmes de traverse

  • Gamme complète de canaux pleins, de trous à fentes (SH), de trous à fentes longs (S) et d’autres modèles de trous disponibles
  • Gamme complète de raccords, de pinces et de supports de traverse
  • Vaste gamme de matériaux et de finitions de traverse     

Centre de spécification CoSPEC série B-Line

Chez Eaton, notre objectif est d’être un fournisseur de premier plan d’information et de ressources pour les professionnels de la conception et de l’ingénierie engagés dans la conception, la construction et l’entretien des sous-systèmes d’installation MEP&T à l’échelle mondiale. CoSPEC regorge de fonctionnalités telles que le nouveau catalogue CAD / BIM / PDMS / Submittal qui offre la possibilité de sélectionner et d’afficher les produits de la série B-Line en 2D et 3D. Ensuite, en quelques clics, téléchargez facilement le contenu de conception dans l’un des 100 formats CAD, BIM, PDMS et graphiques différents.

Vous coupez toujours vous-même votre traverse à la longueur voulue?

Combien de temps faut-il à votre équipe pour obtenir des longueurs de traverse de 10 ou 20 pieds, les installer par la scie, les mesurer, les couper à la longueur voulue et ébavurer les bords? Nous coupons la traverse à vos longueurs spécifiques et ébavurons les bords pour assurer la sécurité de votre équipe et de votre équipement pendant l’installation. Nous empaquetons la traverse coupée à la longueur souhaitée et l’étiquetons pour faciliter l’identification sur le chantier.

Pourquoi spécifier un système de traverse de la série B-Line?

On choisit les systèmes de traverse de la série B-Line principalement pour leur qualité et leur conception, mais il y a d’autres raisons. Non seulement ces systèmes sont fabriqués en acier de qualité structurelle qui permet d’assurer l’intégrité et la résistance structurelles, mais ils sont également proposés dans une vaste gamme de finitions protectrices avec une vaste collection d’accessoires.

B-Line Business d’Eaton est un fabricant de premier plan de produits en acier et en aluminium, utilisés pour soutenir les équipements destinés aux installations industrielles, commerciales, de services publics et d’équipementiers. Nous sommes fiers des normes rigoureuses en matière de recherche, de conception, d’ingénierie et de fabrication qui s’appliquent à chaque produit de notre gamme de produits de traverse. Nos clients ont accès à l’un des systèmes de soutien les plus complets du secteur, y compris les structures métalliques, les chemins de câbles, les dispositifs de suspension de tuyaux, les angles à fentes et les pièces de fixations.

Plusieurs de nos produits sont répertoriés par Underwriter’s Laboratories, Inc. Tous nos systèmes de traverse sont fabriqués de manière à respecter ou à dépasser les normes de la Metal Framing Manufacturers Association (MFMA) et d’autres normes du secteur établies pour leur conception et leur fabrication. 

 

Acier de qualité structurelle 

Les informations sur le profil, la finition et la traçabilité des canaux sont estampillées à l’intérieur de ceux-ci pour faciliter l’identification et la consultation. La documentation des matériaux peut être fournie sur demande.

Les tableaux de charge du catalogue pour les traverses se basent sur une contrainte admissible de 25 000 psi, mais si la résistance réelle de l’acier dans un lot particulier ne peut pas être vérifiée, les données du tableau de charge ou le facteur de sécurité ne peuvent pas être validés ou garantis.

L’acier de qualité structurelle doit répondre aux exigences établies en matière de produits chimiques et de résistance. Même si la traverse en métal remplace le fer angulaire et d’autres formes d’acier structurel ASTM A36 traditionnelles, l’intégrité du système de canal en métal assurée par des matériaux de qualité structurelle demeure importante.

Identification des matériaux et des produits de traverse

Les traverses de la série B-Line sont dotées d’un numéro de coulée pour aider les utilisateurs à identifier un produit en acier de qualité structurelle.  Le programme d’identification de traverses implique l’estampage de chaque canal tous les 18 po (45,7 cm) avec :

  • Nom B-Line
  • Numéro de pièce (exemple : B22, qui désigne le calibre 12, 1-5/8 po x 1-5/8 po)
  • Matériau (exemple : SS6 – 316, qui désigne l’acier inoxydable)
  • Numéro de coulée (exemple : 87401A6, traçable jusqu’à l’origine de l’acier)   

Ce système de numérotation de pièces comprend l’épaisseur et les dimensions du calibre. Pour l’acier inoxydable, l’homologation est indiquée pour l’assurance de la qualité et l’identification sur place.

Vaste gamme de finitions protectrices et d’accessoires

Les systèmes de traverse peuvent se trouver dans une grande variété de conditions environnementales, dont certaines extrêmes. Lorsque l’application se situe dans l’un de ces environnements difficiles, la situation pourrait exiger quelque chose de meilleure qualité qu’une finition époxy déposée par électrolyse, galvanisée à chaud ou pré galvanisée comme la finition Dura Green d’Eaton.

Dans ces conditions, vous pouvez spécifier le canal de traverse en aluminium, le revêtement en PVC ou la fibre de verre, qui est disponible en résine de polyester et d’ester de vinyle. L’objectif est de fournir les matériaux et les finitions qui répondent le mieux au besoin, peu importe la demande. 

Matériaux standard de traverse

  • Acier noir, ASTM A570 et A611 (qualité structurelle)
  • Acier pré galvanisé, ASTM A653 SS (CSA Type II) (qualité structurelle)
  • Acier inoxydable, AISI Type 304
  • Acier inoxydable, AISI Type 316

Finitions standard des traverses

  • Pré galvanisé, (CSA Type II) ASTM A653 SS G90
  • Galvanisé à chaud après fabrication, (CSA Type 1) ASTM A123
  • Finition Dura Green, époxy déposé par électrolyse
  • Finition Dura-Copper

Avantages des finitions Dura Green et Dura-Cooper

Les revêtements en époxy Dura-Green et Dura-Cooper sont des revêtements en époxy à base d’eau appliqués sur nos produits par un processus cathodique de dépôt par électrolyse contrôlé avec précision. Ce processus est réalisé à l’aide d’un convoyeur pour transporter le profiler et les raccords à travers plusieurs étapes de nettoyage, de phosphatisation et d’application avant d’être cuits. Ce système de peinture fait sur mesure est utilisé pour peindre tous les canaux, les combinaisons de canaux, les angles à fentes et les raccords.

  • Tests de routine de vaporisation (brouillard) de sel effectués pour vérifier la qualité de la finition
  • Les tests sont effectués conformément à la norme ASTM B117 et évalués conformément à la norme ASTM D1654
  • Testée et homologuée UL conformément à la norme UL5 relative aux chemins de roulement et raccords métalliques de surface et à la norme UL203 relative à l’équipement de suspension de tuyau pour le service de protection contre les incendies

Grâce à la composition à base organique de la finition Dura Green, il s’insère mieux et plus efficacement dans les surfaces poreuses que les revêtements au zinc. Comme ces cavités poreuses sont remplies le long du profil du matériau, la surface finie extérieure présente un plan uniforme plus lisse, ce qui produit beaucoup moins de dégazage lors des essais. 

Caractéristiques

Anatomie d’un canal à structure métallique de la série B-Line

La fabrication de systèmes de traverse de la série B-Line implique un certain nombre d’étapes réalisées en vue de maintenir la meilleure qualité et capacité d’utilisation.

La fabrication des canaux comprend le formage à froid de bandes d’acier au carbone de calibre 12, 14 et 16. Une fente continue avec des rebords tournés vers l’intérieur permet d’attacher des accessoires à tout moment.

Des motifs de fentes pré-perforées pour éliminer le besoin de mesure précise sur le terrain. Les fentes permettent de nombreux réglages d’alignement et de dimensionnement des boulons. Cela offre une alternative économique au perçage sur le terrain.

Les canaux à alvéoles défonçables, lorsqu’ils sont utilisés avec les bandes de fermeture de série B217-20, offrent un chemin de roulement de surface économique homologuée UL qui permet un alignement parfait des luminaires sur des portées allant jusqu’à 20 pi (6 m).

Les tests de contrôle de la qualité des canaux soudés et la surveillance continue de l’équipement de soudage permettent d’assurer les canaux combinés les plus cohérents disponibles. 

Caractéristiques du système de traverse traditionnel de la série B-Line

Traverse série B11

Série B11 

  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm)
  • Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : ordinaire, Dura-Green, pré galvanisé, galvanisé à chaud, aluminium
  • Poids : 3,05 lb-pi (4,54 kg/m)
Traverse série B12

Série B12

  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm)
  • Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : ordinaire, Dura-Green, pré galvanisé, galvanisé à chaud, aluminium
  • Poids : 2,47 lb-pi (3,67 kg/m)
Traverse série B22

Série B22

  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm)
  • Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : ordinaire, Dura Green, pré galvanisé, galvanisé à chaud, acier inoxydable type 304 ou 316, aluminium
  • Poids : 1,90 lb-pi (2,83 kg/m)
Traverse série B24

Série B24

  • Épaisseur : calibre 14 (1,9 mm)
  • Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : ordinaire, Dura Green, pré galvanisé, galvanisé à chaud, acier inoxydable type 304 ou 316, aluminium
  • Poids : 1,40 lb-pi (2,08 kg/m)
  • Charge uniforme : 1 750 lb (7,78 kN) – 759 lb (3,37 kN)
  • Déflexion : 0,014 po (0,33 mm) – 0,782 po (19,86 mm)
Traverse série B32

Canal série B32

  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm)
  • Longueurs standard : Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : ordinaire, Dura Green, pré galvanisé, galvanisé à chaud, acier inoxydable type 304
  • Poids : 1,70 lb-pi (2,53 kg/m)
  • Charge uniforme : 2 210 lb (9,83 kN) – 727 lb (3,23 kN)
  • Déflexion : 0,016 po (0,40 mm) – 0,924 po (23,47 mm)
Traverse série B42

Canal série B42

  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm)
  • Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : ordinaire, Dura Green, pré galvanisé, galvanisé à chaud, acier inoxydable type 304
  • Poids : 1,44 lb-pi (2,14 kg/m)
  • Charge uniforme : 1 538 lb (6,84 kN) – 428 lb (1,90 kN)
  • Déflexion : 0,022 po (0,56 mm) – 1,271 po (32,28 mm)
Traverse série B52

Canal série B52

  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm)
  • Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : ordinaire, Dura-Green, pré galvanisé, galvanisé à chaud, acier inoxydable type 304 ou 316
  • Poids : 1,27 lb-pi (1,89 kg/m)
  • Charge uniforme : 1 079 lb (4,80 kN) – 304 lb (0,0135 kN)
  • Déflexion : 0,026 po (0,66 mm) – 1,564 po (39,72 mm)
Traverse série B54

Canal série B54

  • Épaisseur : calibre 14 (1,9 mm)
  • Longueurs standard : 10 pi (3,05 m) et 20 pi (6,09 m)
  • Finitions standard : Dura Green ordinaire, pré galvanisé, galvanisé à chaud, acier inoxydable type 304 ou 316, aluminium
  • Poids : 0,97 lb-pi (1,44 kg/m)
  • Charge uniforme : 870 lb (3,87 kN) – 250 lb (1,11 kN)
  • Déflexion : 0,027 po (0,66 mm) – 1,564 po (39,72 mm)

Motifs de trous de canal traditionnels de série B-Line

Canal B22SH

Canal série B11SH à B56SH

  • Canal de type SH, fentes de 9/16 po (14,3 mm) x 1-1/8 po (28,6 mm)
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 16 (1,5 mm)
  • Hauteur : 3-1/4 po (82,5 mm) – 13/16 po (20,6 mm)
  • Poids : 2,97 lb-pi (4,42 kg/m) – 0,80 lb-pi (1,19 kg/m)
Canal B22S

Canal série B11S à B56S

  • Canal de type S, fentes de 9/16 po (14,3 mm) x 1-1/8 po (28,6 mm)
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 16 (1,5 mm)
  • Hauteur : 3-1/4 po (82,5 mm) – 13/16 po (20,6 mm)
  • Poids : 2,94 lb-pi (4,37 kg/m) – 0,79 lb-pi (1,17 kg/m)
Canal B22H178

Canal série B11H17/8 à B56H17/8

  • Trous de 9/16 po (14,3 mm) de diamètre
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 16 (1,5 mm)
  • Hauteur : 3-1/4 po (82,5 mm) – 13/16 po (20,6 mm)
  • Poids : 3,00 lb-pi (4,46 kg/m) – 0,82 lb-pi (1,22 kg/m)
Canal série B22TH

Canal série B22TH

  • Canal de type TH
  • Trous de 9/16 po (14,3 mm) de diamètre
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm)
  • Hauteur : 1-5/8 po (41,3 mm)
  • Poids : 1,76 lb-pi (2,62 kg/m)

Canal série B11KO6 à B56KO6

  • Canal à alvéoles défonçable de type KO6
  • Alvéoles défonçables de 7/8 po (22,2 mm) de diamètre
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 16 (1,5 mm)
  • Hauteur : 3-1/4 po (82,5 mm) – 13/16 po (20,6 mm)
  • Poids : 3,05 lb-pi (4,54 kg/m) – 0,85 lb-pi (1,20 kg/m)
Canal dos à dos de série B22SHA

Canal dos à dos de série B22SHA

  • Canal de type trou à fentes
  • Fentes de 9/16 po (14,3 mm) x 1-3/8 po (28,6 mm)
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 14 (1,9 mm)
  • Hauteur : 3-1/4 po (82,5 mm) – 1-5/8 po (41,3 mm)
  • Poids : 3,64 lb-pi (5,42 kg/m) – 1,82 lb-pi (1,35 kg/m)
Canal série B22S58

Canal série B11S58 à B56S58

  • Canal de type S58
  • Fentes de 11/16 po (17,5 mm) x 2-5/8 po (66,7 mm)
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 16 (1,5 mm)
  • Hauteur : 3-1/4 po (82,5 mm) – 13/16 po (20,6 mm)
  • Poids : 2,94 lb-pi (4,37 kg/m) – 0,79 lb-pi (1,17 kg/m)
B22M

Canal de type barreau marin B22M à B54M

  • Fentes de 1/4 po (6,3 mm) x 11/16 po (17,5 mm)
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 14 (1,9 mm)
  • Hauteur : 1-5/8 po (41,3 mm) – 13/16 po (20,6 mm)
  • Poids : 1,79 lb-pi (2,66 kg/m) – 0,89 lb-pi (1,32 kg/m)
Canal série B22H25

Canal série B22H25 à B56H25

  • Canal de type H25
  • Trous de 9/32 po (7,1 mm) de diamètre
  • Épaisseur : calibre 12 (2,6 mm) – calibre 16 (1,5 mm)
  • Hauteur : 1-5/8 po (41,3 mm) – 13/16 po (20,6 mm)
  • Poids : 1,85 lb-pi (2,75 kg/m) – 0,82 lb-pi (1,22 kg/m) 

Bandes de fermeture de canal série B-Line

Bandes de fermeture de série B217-20

Bandes de fermeture encliquetables série B217-20

  • À utiliser avec tous les canaux de 1-5/8 po (41,3 mm) de largeur
  • Matériau : calibre 20 (0,9 mm)
  • Finitions standard : Dura Green, pré galvanisé, chromate de zinc jaune
  • Longueur standard : 10 pi (3,05 m)
  • Poids/Épaisseur de feuil sec : 36 lb (16,3 kg)
Canal série B217p

Bandes de fermeture encliquetables en plastique série B217P

  • À utiliser avec tous les canaux de 1-5/8 po (41,3 mm) de largeur
  • Finitions standard : Dura Green ou plastique gris
  • Longueur standard : 10 pi (3,05 m)
  • Poids/Épaisseur de feuil sec : 9,2 lb (4,2 kg)
Bandes de fermeture de série B17-24

Bandes de fermeture encliquetables série B17-24

  • À utiliser avec tous les canaux de 1-5/8 po (41,3 mm) de largeur
  • Pour utilisation avec sept conducteurs ou moins, d’un calibre inférieur à 12 AWG
  • Matériau : calibre 24 (0,6 mm)
  • Finitions standard : Dura GreenMC, pré galvanisé, chromate de zinc jaune
  • Longueur standard : 10 pi (3,05 m)
  • Poids/Épaisseur de feuil sec : 28 lb (12,7 kg)
Liens de téléchargements