Knowledge-Suche
Dokument herunterladen () von 20
Filter löschen
Auswahl herunterladen
Wir setzen um, was wirklich zählt.*
Submit form in new Tab
Produkte
Digital
Services
Märkte
Machine Operations Seasons
Arbeitskräftemangel in der Fertigung
Indem Sie schnell auf die Anforderungen des Marktes reagieren, können Sie sich einen Wettbewerbsvorteil verschaffen, Marktanteile sichern und der Konkurrenz zuvorkommen.
Support
Unternehmen
MyEaton
Eigensicherheit

Eigensichere MTL-Stromversorgungen

Eigensichere (IS) MTL-Stromversorgungen der Crouse-Hinds-Baureihe von Eaton sind ideal für die Stromversorgung von Geräten in Gefahrenbereichen. Sie bieten eine breite Palette von verschiedenen IS-Ausgangsspannungen von 4,8 V bis 17,7 V und bieten Flexibilität bei der Auswahl von Optionen für eine Vielzahl von Anwendungen. 

  • Modelle 9491-PS-PLUS: Stromversorgung zum Einbau in sicheren Bereichen/Zone 2 mit herkömmlichem 24-V-DC-Eingang, die einen eigensicheren Ausgangsstrom von 12 V DC erzeugt. Kann Ethernet-Module und andere IS-Geräte mit Strom versorgen – mit Ex ia-Ausgang (bis zu 200 mA) für Geräte, die in Zone 0 montiert sind, und Ex ib-Ausgang (bis zu 400 mA) für Geräte, die in Gefahrenbereichen der Zone 1 Gasgruppe IIB montiert sind. 
  • Modelle 9492-PS-PLUS: Stromversorgung zum Einbau in sicheren Bereichen/Zone 2 mit herkömmlichem 24-V-DC-Eingang, die einen eigensicheren Ausgangsstrom von 12 V DC erzeugt. Die ideale Lösung, um MTL 947x-ET/G Ethernet-Module und andere IS-Geräte mit Strom zu versorgen – mit Ex ia-Ausgang (bis zu 200 mA) für Geräte, die in Zone 0 montiert sind, und Ex ib-Ausgang (bis zu 400 mA) für Geräte, die in Gefahrenbereichen der Zone 1 Gasgruppe IIB montiert sind.
  • Modelle MTL 9493-PS: Stromversorgungen zum Einbau in sicheren Bereichen/Zone 2 mit herkömmlichem 24-V-DC-Eingang, die einen eigensicheren nominalen Ausgangsstrom von 5,4 bis 18 V DC erzeugen. Mit Ex ia-Ausgang für Geräte, die in Gefahrenbereichen der Zone 0 und Zone 1, Gasgruppe IIB und IIC-Ex montiert sind.
Anfragen zu diesem Produkt
Download complete specs - MT9491 Download complete specs - MT9492
Zurück zur Suche
Sicherheit
Minimiert die Verlustleistung
Zuverlässigkeit
Hält extrem hohen Temperaturen stand (0 °C bis +70 °C)
Bedienungsfreundlichkeit
Einbau an DIN-Hutschiene oder Backplane

Zulassungen und Konformität

ATEX- und IECEx-Zulassung

  • Zone-0-Ausgänge
  • Gruppe I, IIA oder IIB oder IIC, IIIC
  • Einbau in Zone 2
  • T4-Umgebungstemperatur
  • Zertifiziert für -40 °C bis +70 °C

FM- und FMc-Zulassung (USA und Kanada)

Nur 9491-PS

  • Ausgänge nach Klasse I Div. 1
  • Ausgänge nach Klasse I, Zone 0, Gruppe IIB
  • Ausgänge nach Klasse I, Zone 1, Gruppe IIB
  • Einbau nach Klasse I, Division 2
  • Einbau nach Klasse I Zone 2
  • T4-Umgebungstemperatur
  • Zertifiziert für 0 °C bis +70 °C

CE-Kennzeichnung zur Einhaltung der LVD-, EMV-, ATEX- und RoHS-Richtlinien.

Die Zulassungen und Zulassungsdetails variieren je nach Modell. Genauere Informationen finden Sie in den Zertifikaten. 

Gestaltungsmerkmale

  • Isolierte Stromversorgung
  • Einbaufähig in Zone 2 und Division 2
  • Din-Hutschienen-Montage
  • ATEX-/IECEx-zertifiziert
  • FM-/FMC-zugelassen
  • 200 mA bei 10,9 V DC – Ex ia IIB Gruppen C, D Ausgang
  • 400 mA bei 11,8 V DC – Ex ib IIB Ausgang
  • Optional Power over Ethernet
Produkte

Bestellinformationen

Teilenummer Beschreibung Gasgruppe Uo Nominale Ausgangsspannung Nominaler Ausgangsstrom Zertifizierungen für Gefahrenbereiche *
9491-PS-PLUS IS-Stromversorgung Ex ia/ib IIB 12,4 V 11,6 V … 12,1 V + 400 mA + ATEX- und IECEx-Zulassung
9492-PS-PLUS IS-Stromversorgung Ex ia/ib IIB 12,8 V 11,9 V ... 12,5 V + 550 mA + ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-C5 IS-Stromversorgungen Ex ia IIC 5,4 V 4,8 V ... 5,2 V 180 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-B5 IS-Stromversorgungen Ex ia IIB 5,4 V 4,8 V ... 5,2 V 250 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-C6 IS-Stromversorgungen Ex ia IIC 7 V 5,7 V ... 6,7 V 300 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-C9 IS-Stromversorgungen Ex ia IIC 10 V 8,4 V ... 9,7 V 300 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-C11 IS-Stromversorgungen Ex ia IIC 12 V 9,9 V ... 11,7 V 300 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-C12 IS-Stromversorgungen Ex ia IIC 13 V 10,8 V ... 12,7 V 250 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-C14 IS-Stromversorgungen Ex ia IIC 15 V 12,4 V ... 14,7 V 120 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-B14 IS-Stromversorgungen Ex ia IIB 15 V 12,4 V ... 14,7 V 250 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-C17 IS-Stromversorgungen Ex ia IIC 18 V 15,0 V ... 17,7 V 60 mA ATEX- und IECEx-Zulassung
9493-PS-B17 IS-Stromversorgungen Ex ia IIB 18 V 15,0 V ... 17,7 V 160 mA ATEX- und IECEx-Zulassung

* Wählen Sie Zertifizierungsberichte unter der Registerkarte „Resources“ (Ressourcen), um eine vollständige Liste der Zertifizierungen zu erhalten.
+ Für Ex ib-Ausgang.  Siehe Broschüre für Ex ia-Ausgang

Es können weitere Varianten außerhalb des Standardlagerbestands bestellt werden, vorbehaltlich einer Mindestbestellmenge. Bitte kontaktieren Sie Eaton für weitere Informationen.

Download Links
Eaton ist ein intelligentes Energiemanagementunternehmen, das sich dem Ziel verschrieben hat, für mehr Lebensqualität zu sorgen und die Umwelt zu schützen. Wir handeln verantwortlich und nachhaltig und unterstützen unsere Kunden beim Energiemanagement ─ heute und in Zukunft. Wir nutzen die globalen Wachstumstrends der Elektrifizierung und Digitalisierung, um den Übergang zu erneuerbaren Energien zu beschleunigen und die dringendsten Herausforderungen im Energiemanagement zu lösen.
Das Unternehmen
Quick Links
© 2025 Eaton. Alle Rechte vorbehalten.