Descargar documento () de 20
Borrar selección
Descargar selección
Hacemos que lo importante funcione*
Submit form in new Tab
Productos
Digital
Servicios
Mercados
Soporte
Empresa
MyEaton
Fire rated

Tonos y sonidos de la alarma contraincendios

Desde los locales comerciales hasta las plataformas petrolíferas en alta mar, una alerta acústica suele ser el principal método de alarma. Eaton cuenta con una biblioteca de más de 102 tonos de alerta estándar de la industria para garantizar que su notificación se escuche siempre. Los mensajes de alerta de voz instalados están disponibles en una multitud de idiomas para la evacuación de incendios, la seguridad o la protección.

Tonos y sonidos de la alarma contraincendios

ENLACES RÁPIDOS
audio-icon-teal.png
Desde los locales comerciales hasta las plataformas petrolíferas en alta mar, una alerta acústica suele ser el principal método de alarma. Eaton cuenta con una biblioteca de más de 102 tonos de alerta estándar de la industria para garantizar que su notificación se escuche siempre. Los mensajes de alerta de voz instalados están disponibles en una multitud de idiomas para la evacuación de incendios, la seguridad o la protección.

Alto y claro. Alerta cuando una vida depende de ella.

La tabla de 32 tonos de Fulleon satisface la mayoría de los entornos comerciales para la notificación de incendios, la evacuación por etapas o la señalización general. Disponible en las gamas de productos Roshni, Askari, Flashni, CS200, RoLP y Squashni.

La tabla de tonos industriales, utilizada en la familia de productos Asserta, incorpora alertas adicionales que pueden ser necesarias para las industrias de fabricación pesada, así como tonos específicos de países como Singapur y EE.UU. La tabla de tonos X10 tiene 102 tonos que cubren todas las zonas comerciales, industriales, de plantas pesadas y de áreas peligrosas. Los tonos se adaptan a los principales competidores de las sirenas industriales, lo que permite adaptar el X10 a una instalación.

Tonos de Sirena - Gama Industrial Asserta

1ER TONO 2DO TONO 3ER TONO TIPO FRECUENCIAS (Hz) PATRÓN TEMPORAL APLICACIONES TÍPICAS
A1 reproducir 2 A14 Alternando 800 y 970 2 Hz (250 ms - 250 ms) Tono de alarma de incendios BS
A2 reproducir 2 A14 Barrido 800 a 970 7 Hz (7/s) Tono de alarma de incendios BS
A3 reproducir 2 A14 Barrido 800 a 970 1 Hz (1/s) Tono de alarma de incendios BS
A4 reproducir 2 A9 Continua 2850 Estabilidad Objetivo general
A5 reproducir 2 A4 Barrido 2400 a 2850 7 Hz Objetivo general
A6 reproducir 2 A4 Barrido 2400 a 2850 1 Hz Objetivo general
A6 reproducir 2 A14 Pitido lento De 500 a 1200 3 s de barrido, 0,5 s de silencio y luego repetir Tono holandés (NEN 2575)
A8 reproducir 2 A14 Barrido 1200 a 500 1 Hz Tono Din (33 404)
A9 reproducir 2 A4 Alternando 2400 (1089) 2 Hz (250 ms - 250 ms) Objetivo general
A10 reproducir 2 A14 Intermitente 970 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Alerta PFEER
A11 reproducir 2 A14 Alternando 800 y 970 1 Hz (500 ms-500 ms) Tono de alarma de incendios BS
A12 reproducir 2 A4 Intermitente 2850 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Objetivo general
A13 reproducir 2 A14 Intermitente 970 0,8 Hz (250 ms on/1 s off) Objetivo general
A14 reproducir 2 A8 Continua 970 Estabilidad PFEER - Gas tóxico
A15 reproducir 2 A14 Alternando 970 (440) 100ms-400ms Francia NFS 32 S 32-001
A16 reproducir 2 A14 Intermitente 660 3,3 Hz (150 ms on/150 ms off) Sueco (ataque aéreo)
A17 reproducir 2 A14 Intermitente 660 0,28 Hz (1,8 s on/1,8 s off) Sueco (aviso local)
A18 reproducir 2 A14 Intermitente 660 0,05 Hz (6,5 s on/13 s off) Sueco (Pre-mess)
A19 reproducir 2 A1: Continua 660 Estabilidad Sueco (todo claro)
A20 reproducir 2 A19 Alternando 970 (440) 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Sueco (Turn out)
A21 reproducir 2 A4 Intermitente 660 1 Hz (500 ms-500 ms) Sueco
A22 reproducir 2 A4 Intermitente 2850 4 Hz (150 ms on/100 ms off) Objetivo general
A23 reproducir 2 A14 Barrido 800 a 970 50 Hz Tono de alarma de incendios BS
A24 reproducir 2 A4 Barrido 2400 a 2850 50 Hz Objetivo general
A25 reproducir 2 A14 Intermitente 970 3 pulsos de 500ms seguidos de un silencio de 1,5s y luego repetición ISO 8201/Australia/US Temporal
A26 reproducir 2 A4 Intermttent 2850 3 x 500ms de barrido pulsado seguido de 1,5s de silencio y luego repetido ISO 8201/Australia/US Temporal
A27 reproducir 2 A6 Continua 4000 Estabilidad Objetivo general
A28 reproducir 2 A14 Alternando 800 y 970 2 Hz (250 ms - 250 ms) Tono de alarma de incendios BS
A29 reproducir 2 A14 Alternando 13 (650) 2 Hz (250 ms-250 ms) (Tonos de Symphoni) Tono de alarma de incendios BS
A30 reproducir 2 A14 Alternando 24 / 610 2 Hz (250 ms-250 ms) (Microtonos de Squashni) Tono de alarma de incendios BS
A31 reproducir 2 A14 Barrido 300 a 1200 1 Hz Objetivo general
A32 reproducir 2 A3 Continua Campana Estabilidad Tono de alarma de incendios de propósito general/BS
A33 reproducir 2 A14 Intermitente Campana 3 pulsos de 500ms seguidos de un silencio de 1,5s y luego repetición Bell/US Temporal
A34 reproducir 2 A4 Alternando 1000-1200 1 Hz (500 ms-500 ms) Singapur
A35 reproducir 2 A14 Intermitente 420 pulsado a 0,625s Alerta australiana
A36 reproducir 2 A14 Barrido De 500 a 1200 Barrido de 3,75s seguido de un espacio de 0,25s Evacuación australiana
A37 reproducir 2 A14 Barrido 1400 a 1600 Barrido hacia arriba 1s, barrido hacia abajo 0.5s NF C 48-265
A38 reproducir 2 A14 Barrido De 500 a 1200 Barrido hacia arriba & abajo sobre 3s Sirena
A39 reproducir 2 A14 Intermitente 720 0,7s encendido, 0,3s apagado Alarma ind alemana
A40 reproducir 2 A14 Barrido 1 a 4 Barrido durante 0,85s, 1s de retraso, repetir Pitido NFPA
A41 reproducir 2 A3 Continua 470 Estabilidad Cuerno (EE.UU.)
A42 reproducir 2 A3 Continua 370 Estabilidad Bocina de aire (EE.UU.)

Tonos de la sirena - Gama industrial X10

1ER TONO   TIPO FRECUENCIAS (Hz) PATRÓN TEMPORAL APLICACIONES TÍPICAS SPL
            MINI MIDI MAXI
1 juego   Alternando 800 y 970 2 Hz (250 ms - 250 ms) Tono de alarma de incendios BS 100 108 120
2 play   Barrido 800 a 970 7 Hz (7/s) Tono de alarma de incendios BS 101 108 118
3 play   Barrido 800 a 970 1 Hz (1/s) Tono de alarma de incendios BS 102 108 119
4 reproducir   Continua 2850 Estabilidad Objetivo general 101 108 117
5 reproducir   Barrido 2400 a 2850 7 Hz Objetivo general 100 109 117
6 reproducir   Barrido 2400 a 2850 1 Hz Objetivo general 101 109 118
7 reproducir   Pitido lento De 500 a 1200 3,5s de barrido, 0,5s de silencio y luego repetir Tono holandés (NEN 2575) 99 110 118
8 juego   Barrido 1200 a 500 1 Hz Tono Din (33 404) (33404-3 PFEER TAP) 99 108 118
9 play   Alternando 2400 (1089) 2 Hz (250 ms - 250 ms) Objetivo general 101 109 118
10 play   Intermitente 970 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Alerta PFEER 100 108 119
11 play   Alternando 800 y 970 1 Hz (500 ms-500 ms) Tono de alarma de incendios BS 100 108 119
12 play   Intermitente 2850 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Objetivo general 100 108 118
13 play   Intermitente 970 0,8 Hz (250 ms on/1 s off) Objetivo general 101 107 118
14 play   Continua 970 Estabilidad PFEER - Gas tóxico 100 108 119
15 play   Alternando 970 (440) 100ms-400ms Francia NFS 32 S 32-001 102 106 118
16 play   Intermitente 660 3,3 Hz (150 ms on/150 ms off) Sueco (ataque aéreo) 100 106 118
17 play   Intermitente 660 0,28 Hz (1,8 s on/1,8 s off) Sueco (aviso local) 101 107 118
18 play   Intermitente 660 0,05 Hz (6,5 s on/13 s off) Sueco (Pre-mess) 101 107 118
19 play   Continua 660 Estabilidad Sueco (todo claro) 101 107 118
20 play   Alternando 970 (440) 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Sueco (Turn out) 103 107 118
21 play   Intermitente 660 1 Hz (500 ms-500 ms) Sueco 100 107 118
22 play   Intermitente 2850 4 Hz (150 ms on/100 ms off) Tono de alarma de incendios BS 101 108 118
23 play   Barrido 800 a 970 50 Hz Objetivo general 100 107 119
24 play   Barrido 2400 a 2850 50 Hz Objetivo general 99 108 116
25 play   Intermitente 970 3 pulsos de 500ms seguidos de un silencio de 1,5s y luego repetición ISO 8201/Australia/US Temporal 100 108 120
26 play   Intermttent 800 a 970 3 x 500ms de barrido pulsado seguido de 1,5s de silencio y luego repetido ISO 8201/Australia 102 108 118
27 play   Intermitente 970 (440) 3 x 500ms pulsados de dos tonos seguidos de 1,5s de silencio y luego repetidos Objetivo general 100 107 118
28 play   Alternando 800 y 970 2 Hz (250 ms - 250 ms) Tono de alarma de incendios BS 100 108 118
29 play   Alternando 13 (650) 2 Hz (250 ms-250 ms) (Tonos de Symphoni) Tono de alarma de incendios BS 102 108 119
30 play   Alternando 24 / 610 2 Hz (250 ms-250 ms) (Microtonos de Squashni) Tono de alarma de incendios BS 102 106 117
31 play   Barrido 300 a 1200 1 Hz Objetivo general 98 109 121
32 play   Alternando 24 / 610 1 Hz (500 ms-500 ms) Tono de alarma de incendios de propósito general/BS 106 109 117
33 play   Continua Campana Estabilidad Campana Propósito general 102 105 117
34 play   Continua Campana 3 pulsos de 500ms seguidos de un silencio de 1,5s y luego repetición Bell/US Temporal 100 106 119
35 play   Alternando 1000-1200 1 Hz (500 ms-500 ms) Singapur 100 110 119
36 play   Intermitente 420 pulsado a 0,625s Alerta australiana 102 105 118
37 play   Barrido De 500 a 1200 Barrido de 3,75s seguido de un espacio de 0,25s Evacuación australiana 102 111 119
38 play   Barrido 1400 a 1600 Barrido hacia arriba 1s, barrido hacia abajo 0.5s NF C 48-265 102 108 120
39 play   Barrido De 500 a 1200 Barrido hacia arriba & abajo sobre 3s Sirena 102 109 120
40 play   Intermitente 720 0,7s encendido, 0,3s apagado Alarma ind alemana 101 109 118
41 play
   Barrido 1 a 4 Barrido durante 0,85s, 1s de retraso, repetir Pitido NFPA 100 107 119
42 play
   Continua 470 Estabilidad Cuerno (EE.UU.) 100 105 118
43 play
   Continua 370 Estabilidad Bocina de aire (EE.UU.) 101 105 117
44 reproducir   Continua 4000 Estabilidad Objetivo general 98 105 115
45 reproducir   Intermitente 4000 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Objetivo general 98 105 115
46 reproducir   Barrido De 500 a 1200 Sube de 5600 a 1200 en 5s y luego se mantiene en 1200 Objetivo general
 99 111 119
47 reproducir   Continuo 554 Estabilidad Objetivo general 102 109 118
48 reproducir   Intermitente 2850 3 x 500ms de barrido pulsado, 1,5s de silencio y luego repetir ISO 14119 102 109 118
49 reproducir   Pitido De 700 a 900 0,3s de barrido, 0,6s de silencio, y luego repetir Objetivo general 100 107 118
50 reproducir   Intermitente De 500 a 1200 3 x 500ms de barrido pulsado, 1,5s de silencio y luego repetir ISO 8201/Australia 102 108 119
51 reproducir   Sirena De 500 a 2400 Sube de 500 a 2400 en 3s y luego se mantiene en 2400 Objetivo general 101 109 121
52 reproducir   Sirena 300 a 1200 Sube de 300 a 1200 en 3s y luego se mantiene en 1200 Objetivo general 100 110 121
53 reproducir   Sirena De 300 a 800 Sube de 3000 a 800 en 3s y luego se queda en 800 Objetivo general 100 108 119
54 reproducir   Sirena De 150 a 1000 150 a 1000 sobre 10s, 1000 para 40s, 1000 a 150 sobre 10s, stop Alarma industrial (Alemania) 100 109 121
55 reproducir   Barrido 2400 a 2900 Barrido hacia arriba 0,5s, barrido hacia abajo 0,5s Objetivo general 101 109 119
56 reproducir   Barrido 2400 a 2900 Barrido hacia arriba 0,7s, barrido hacia abajo 0,7s Objetivo general 100 108 117
57 reproducir   Barrido De 800 a 1000 Barrido hacia arriba 0,5s, barrido hacia abajo 0,5s Objetivo general 102 108 121
58 reproducir   Barrido De 800 a 1000 Barrido hacia arriba 0,7s, barrido hacia abajo 0,7s Objetivo general 101 107 120
59 reproducir   Barrido De 700 a 1500 Barrido hacia arriba 1,5s, barrido hacia abajo 1,5s Objetivo general 101 107 120
60 reproducir   Barrido De 500 a 1200 Barrer hacia arriba 1s, barrer hacia abajo 1s OMI 3d, Alemania, evacuación KTA3901 99 110 119
61 reproducir   Barrido De 500 a 1200 Barrer hacia arriba 3s, barrer hacia abajo 3s Objetivo general 99 111 122
62 reproducir   Barrido 500 a 1500 Barrer hacia arriba 7s, barrer hacia abajo 7s Alarma general en Finlandia 99 11 121
63 reproducir   Continua 2400 Estabilidad Objetivo general 99 108 116
64 reproducir   Continua 2000 Estabilidad Objetivo general 98 111 121
65 reproducir   Continua 1500 Estabilidad Objetivo general 100 108 119
66 reproducir   Continua 1200 Estabilidad Objetivo general 98 110 117
67 reproducir   Continua 1000 Estabilidad Objetivo general 100 109 118
68 reproducir   Continua 950 Estabilidad PFEER (alarma de gas) 101 108 119
69 reproducir   Continua 880 Estabilidad REINO UNIDO BS5839-1 102 106 118
70 reproducir   Continua 825 Estabilidad Objetivo general 99 106 120
71 reproducir   Continua 800 Estabilidad EN54-3 98 107 120
72 reproducir   Continua 725 Estabilidad Objetivo general 100 109 117
73 reproducir   Continua 500 Estabilidad Objetivo general 98 105 120
74 reproducir   Continua 440 Estabilidad Objetivo general 99 104 118
75 reproducir   Continua 340 Estabilidad Objetivo general 100 103 116
76 reproducir   Intermitente 2400 1 Hz (0,5 s on/0,5 s off) Objetivo general 102 108 118
77 reproducir   Intermitente 1000 1 Hz (0,5 s on/0,5 s off) PFEER (alarma general), UK BS5839-1
(alarma de reserva)		 100 109 118
78 reproducir   Intermitente 1000 0,5 Hz (1 s on/1 s off) PFEER (alarma general) 100 109 121
79 reproducir   Intermitente 950 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Objetivo general 102 108 118
80 reproducir   Intermitente 825 1 Hz (0,5 s on/0,5 s off) Objetivo general 99 106 120
81 reproducir   Intermitente 800 2 Hz (0,25 s on/0,25 s off) Objetivo general 99 106 119
82 reproducir   Intermitente 800 0,25s On/ 1s Off Objetivo general 99 106 119
83 reproducir   Intermitente 125 Estabilidad Bocina electromecánica 97 99 112
84 reproducir   Intermitente 725 1 Hz (0,5 s on/0,5 s off) Objetivo general 100 109 120
85 reproducir   Intermitente 700 4 Hz (0,125 s on/0,125 s off) Suecia SS031711 100 107 119
86 reproducir   Intermitente 680 0,875s On/0,875s Off Alarma industrial (Alemania) 101 107 119
87 reproducir   Intermitente 500 1 Hz (0,25 s on/0,25 s off) Alemania KTA39601 (evacuación) 98 104 118
88 reproducir   Intermitente 470 3 x 500ms de barrido pulsado, 1,5s de silencio y luego repetir ISO 14119 98 104 118
89 reproducir   Intermitente 950 3 x 500ms de barrido pulsado, 1,5s de silencio y luego repetir ISO 14119 101 108 118
90 reproducir   Intermitente 950 1 pulso de 2s, silencio de 0,5s, 1 pulso de 0,5s, silencio de 1s y luego repetir  OMI (llamada telefónica) 101 108 120
91 reproducir   Intermitente 950 1 pulso de 1s, 1s de silencio, 1 pulso de 3s, 1s de silencio y luego repetir  OMI (buque abondón) 101 108 120
92 reproducir   Intermitente 825 7 x 2,5s de pulso, 2,5s de silencio, 1 x 7s de pulso, 2,5s de silencio y luego repetir IMO SOLAS III/50, IMO SOLAS III/6.4
(alarma general)		 99 106 120
93 reproducir   Alternando 560 - 1.400 0,015625s/0,015625s Objetivo general 101 109 118
94 reproducir   Alternando 825 & 1025 2 Hz (0,25 s/0,25 s) Objetivo general 99 108 119
95 reproducir   Alternando 800 - 1.600 1 Hz (0,5 s/0,5 s) UK BS5839-1 (Alarma contraincendios) 100 108 119
96 reproducir   Alternando 800 - 1.600 2 Hz (0,25 s/0,25 s) UK BS5839-1 (Alarma de incendios, Paso a nivel) 99 108 119
97 reproducir   Alternando 800 - 1.600 4 Hz (0,125 s/0,125 s) BS1363 (Reino Unido)
(Alarma de incendio, aumento del nivel de urgencia en el cruce)		 100 107 118
98 reproducir   Alternando 500 - 1.250 2 Hz (0,25 s/0,25 s) Objetivo general 101 106 118
99 reproducir   Alternando 970 (440) 4 Hz (0,125 s/0,125 s) Alemania Alarma industrial 99 106 119
100 reproducir   Alternando 13 (650) 0,5 Hz (1 s/1 s) Objetivo general 101 105 118
101 reproducir   Alternando 970 (440) 1 Hz (0,5 s/0,5 s) Sueco (Turn out) 103 105 119
102 reproducir   Alternando 13 (650) 800 0,25s de pulso, 0,25s de silencio, 650 0,25s de pulso, 2s de silencio y luego repetir Objetivo general 100 106 119

Tonos de la sirena - Gama Fulleon estándar

1ER TONO 2DO TONO TIPO FRECUENCIAS (Hz) PATRÓN TEMPORAL Las aplicaciones típicas son
1 reproducir 14 Alternando 800 y 970 2 Hz (250 ms - 250 ms) Tono de alarma de incendios BS
2 play 14 Barrido 800 a 970 7 Hz (7/s) Tono de alarma de incendios BS
3 play 14 Barrido 800 a 970 1 Hz (1/s) Tono de alarma de incendios BS
4 play 14 Continua 2850 Estabilidad Objetivo general
5 juego 4 Barrido 2400 a 2850 7 Hz Objetivo general
6 juego 4 Barrido 2400 a 2850 1 Hz Objetivo general
7 play 14 Pitido lento De 500 a 1200 3,5s de barrido, 0,5s de silencio, luego repetir Tono holandés (NEN 2575)
8 juego 14 Barrido 1200 a 500 1 Hz Tono Din (33 404)
9 play 4 Alternando 2400 (1089) 2 Hz (250 ms - 250 ms) Objetivo general
10 play 14 Intermitente 970 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Alerta PFEER
11 play 14 Alternando 800 y 970 1 Hz (500 ms-500 ms) Tono de alarma de incendios BS
12 play 4 Intermitente 2850 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Objetivo general
13 play 14 Intermitente 970 0,8 Hz (250 ms on/1 s off) Objetivo general
14 play 1 Continua 970 Estabilidad PFEER Gas tóxico
15 play 14 Alternando 970 (440) 100ms - 400ms Tono de alarma de incendios francés
16 play 19 Intermitente 660 3,3 Hz (150 ms on/150 ms off) Sueco (ayuda a la redención)
17 play 19 Intermitente 660 0,28 Hz (1,8 s on/1,8 s off) Sueco (aviso local)
18 reproducir 19 Intermitente 660 0,05 Hz (13 s off/6,5 s on) Sueco (Pre-mess)
19 play 1 Continua 660 Estabilidad Sueco (todo claro)
20 play 20 Alternando 970 (440) 0,5 Hz (1 s on/1 s off) Sueco (Turn out)
21 play 14 Intermitente 660 1 Hz (500 ms-500 ms) Tono sueco
22 play 14 Intermitente 2850 4 Hz (150 ms on/100 ms off) Cruce de pelícanos
23 play 14 Barrido 800 a 970 50 Hz Tono de alarma de incendios BS
24 play 4 Barrido 2400 a 2850 50 Hz Objetivo general
25 play 14 Intermitente 970 3 pulsos de 500ms seguidos de un silencio de 1,5s y luego repetición ISO 8201/Australia
26 play 14 Intermitente(1) 800 a 970 3 x 500ms de barrido pulsado seguido de 1,5s de silencio y luego repetido ISO 8201/Australia
27 play 14 Intermitente(1) 970 (440) 3 x 500ms pulsados de dos tonos seguidos de 1,5s de silencio y luego repetidos ISO 8201/Australia
28 play 10 Alternando 800 y 970 2 Hz (250 ms - 250 ms) Tono de alarma de incendios BS
29 play 988 Hz Alternando 13 (650) 2 Hz (250 ms-250 ms) (Tonos de Symphoni) Tono de alarma de incendios BS
30 play 510 Hz Alternando 24 / 610 2 Hz (250 ms-250 ms) (Microtonos de Squashni) Tono de alarma de incendios BS 
31 play 14 Barrido 300 a 1200 1 Hz Objetivo general
32 play 510 Hz Alternando 24 / 610 1 Hz (500 ms-500 ms) Tono de alarma de incendios BS
           
Los siguientes tonos dependen del producto:
33 1 Continua 990 Estabilidad Tono de alarma de incendios BS
34 1 Intermitente 990 1 Hz (500 ms on/500 ms off) Tono de alarma de incendios BS
35 1 Continua 510 Estabilidad Tono de alarma de incendios BS
36 1 Intermitente 510 1 Hz (500 ms on/500 ms off) Tono de alarma de incendios BS
37 1 Continua 850 Estabilidad Tono de alarma de incendios BS
38 1 Continua 2650 / Estabilidad Objetivo general
Descargar PDF

Eaton es una empresa de gestión inteligente de la energía dedicada a mejorar la calidad de vida de las personas y a proteger el medio ambiente. Nos guiamos por nuestro compromiso de hacer negocios de manera correcta, de trabajar de manera sostenible y de ayudar a nuestros clientes a gestionar la energía ─ hoy y en el futuro. Aprovechamos las tendencias de crecimiento global de la electrificación y la digitalización para acelerar la transición del planeta hacia las energías renovables, ayudamos a resolver los retos más urgentes del mundo en materia de gestión de la energía.
Empresa
Enlaces rápidos
© 2025 Eaton Todos los derechos reservados.